Disciples, just as all the tasks that require strength are performed by relying on the earth and standing on the earth, in the same way a disciple develops and frequently practices the Noble Eightfold Path by relying on virtue and standing on virtue.
right mindfulness... right concentration, which is based on seclusion, dispassion, cessation, and leads to relinquishment.
In this way a disciple develops and frequently practices the Noble Eightfold Path by relying on virtue and standing on virtue.
Disciples, just as all the seeds and plants that grow, thrive, and flourish do so by relying on the earth and standing on the earth, in the same way a disciple who develops and frequently practices the Noble Eightfold Path by relying on virtue and standing on virtue, grows, thrives, and flourishes in the Dhamma.
And how does a disciple who develops and frequently practices the Noble Eightfold Path by relying on virtue and standing on virtue, grow, thrive, and flourish in the Dhamma?
Here a disciple develops right view, which is based on seclusion, dispassion, cessation, and leads to relinquishment.
In this way a disciple who develops and frequently practices the Noble Eightfold Path by relying on virtue and standing on virtue, grows, thrives, and flourishes in the Dhamma.
sammāsamādhissa pañca vivekā, pañca virāgā, pañca nirodhā, pañca vosaggā, dvādasa nissayā. Sammādiṭṭhiyā katame pañca vivekā? Vikkhambhanaviveko, tadaṅgaviveko samucchedaviveko, paṭippassaddhiviveko, nissaraṇaviveko. Vikkhambhanaviveko ca nīvaraṇānaṁ paṭhamajjhānaṁ bhāvayato, tadaṅgaviveko ca diṭṭhigatānaṁ nibbedhabhāgiyaṁ samādhiṁ bhāvayato, samucchedaviveko ca lokuttaraṁ khayagāmimaggaṁ bhāvayato, paṭippassaddhiviveko ca phalakkhaṇe, nissaraṇaviveko ca nirodho nibbānaṁ.
Right View has five aspects of seclusion, five aspects of dispassion, five aspects of cessation, five aspects of relinquishment, and twelve aspects of dependence.
Vikkhambhanavirāgo ca nīvaraṇānaṁ paṭhamajjhānaṁ bhāvayato, tadaṅgavirāgo ca diṭṭhigatānaṁ nibbedhabhāgiyaṁ samādhiṁ bhāvayato, samucchedavirāgo ca lokuttaraṁ khayagāmimaggaṁ bhāvayato, paṭippassaddhivirāgo ca phalakkhaṇe, nissaraṇavirāgo ca nirodho nibbānaṁ. Sammādiṭṭhiyā ime pañca virāgā.
These are the five aspects of seclusion in Right View.
Vikkhambhananirodho ca nīvaraṇānaṁ paṭhamajjhānaṁ bhāvayato, tadaṅganirodho ca diṭṭhigatānaṁ nibbedhabhāgiyaṁ samādhiṁ bhāvayato, samucchedanirodho ca lokuttaraṁ khayagāmimaggaṁ bhāvayato, paṭippassaddhinirodho ca phalakkhaṇe, nissaraṇanirodho ca amatā dhātu.
In these five aspects of seclusion, one becomes desirous and devoted, and one's mind is well established.
What are the five aspects of dispassion in Right View?
Sammādiṭṭhiyā katame pañca vosaggā? Vikkhambhanavosaggo, tadaṅgavosaggo, samucchedavosaggo, paṭippassaddhivosaggo, nissaraṇavosaggo. Vikkhambhanavosaggo ca nīvaraṇānaṁ paṭhamajjhānaṁ bhāvayato, tadaṅgavosaggo ca diṭṭhigatānaṁ nibbedhabhāgiyaṁ samādhiṁ bhāvayato, samucchedavosaggo ca lokuttaraṁ khayagāmimaggaṁ bhāvayato, paṭippassaddhivosaggo ca phalakkhaṇe, nissaraṇavosaggo ca nirodho nibbānaṁ. Sammādiṭṭhiyā ime pañca vosaggā. Imesu pañcasu vosaggesu chandajāto hoti saddhādhimutto, cittañcassa svādhiṭṭhitaṁ.
Dispassion through suppression, dispassion through substitution, dispassion through eradication, dispassion through tranquility, dispassion through escape.
In these five aspects of dispassion, one becomes desirous and devoted, and one's mind is well established.
Vikkhambhanaviveko ca nīvaraṇānaṁ paṭhamajjhānaṁ bhāvayato, tadaṅgaviveko ca diṭṭhigatānaṁ nibbedhabhāgiyaṁ samādhiṁ bhāvayato, samucchedaviveko ca lokuttaraṁ khayagāmimaggaṁ bhāvayato, paṭippassaddhiviveko ca phalakkhaṇe nissaraṇaviveko ca nirodho nibbānaṁ. Sammāsamādhissa ime pañca vivekā. Imesu pañcasu vivekesu chandajāto hoti saddhādhimutto, cittañcassa svādhiṭṭhitaṁ.
What are the five aspects of cessation in Right View? Cessation through suppression, cessation through substitution, cessation through eradication, cessation through tranquility, cessation through escape.
These are the five aspects of cessation in Right View.
Vikkhambhanavirāgo ca nīvaraṇānaṁ paṭhamajjhānaṁ bhāvayato, tadaṅgavirāgo ca diṭṭhigatānaṁ nibbedhabhāgiyaṁ samādhiṁ bhāvayato, samucchedavirāgo ca lokuttaraṁ khayagāmimaggaṁ bhāvayato, paṭippassaddhivirāgo ca phalakkhaṇe, nissaraṇavirāgo ca nirodho nibbānaṁ.
In these five aspects of cessation, one becomes desirous and devoted, and one's mind is well established.
What are the five aspects of relinquishment in Right View?
Sammāsamādhissa katame pañca nirodhā? Vikkhambhananirodho, tadaṅganirodho, samucchedanirodho, paṭippassaddhinirodho, nissaraṇanirodho. Vikkhambhananirodho ca nīvaraṇānaṁ paṭhamajjhānaṁ bhāvayato, tadaṅganirodho ca diṭṭhigatānaṁ nibbedhabhāgiyaṁ samādhiṁ bhāvayato, samucchedanirodho ca lokuttaraṁ khayagāmimaggaṁ bhāvayato, paṭippassaddhinirodho ca phalakkhaṇe, nissaraṇanirodho ca amatā dhātu. Sammāsamādhissa ime pañca nirodhā.
Relinquishment through suppression, relinquishment through substitution, relinquishment through eradication, relinquishment through tranquility, relinquishment through escape. These are the five abandonments of right view.
In these five abandonments, one is inspired and firmly established in faith, and one's mind is well established.
Vikkhambhanavosaggo ca nīvaraṇānaṁ paṭhamajjhānaṁ bhāvayato, tadaṅgavosaggo ca diṭṭhigatānaṁ nibbedhabhāgiyaṁ samādhiṁ bhāvayato, samucchedavosaggo ca lokuttaraṁ khayagāmimaggaṁ bhāvayato, paṭippassaddhivosaggo ca phalakkhaṇe, nissaraṇavosaggo ca nirodho nibbānaṁ.
These are the five seclusions, five dispassions, five cessations, and five abandonments of right view, and twelve dependencies.
The faculty of faith has five aspects of seclusion, five aspects of dispassion, five aspects of cessation, five aspects of letting go, and twelve dependencies.
What are the five aspects of seclusion for the faculty of wisdom?
Vikkhambhanaviveko ca nīvaraṇānaṁ paṭhamajjhānaṁ bhāvayato, tadaṅgaviveko ca diṭṭhigatānaṁ nibbedhabhāgiyaṁ samādhiṁ bhāvayato, samucchedaviveko ca lokuttaraṁ khayagāmimaggaṁ bhāvayato, paṭippassaddhiviveko ca phalakkhaṇe, nissaraṇaviveko ca nirodho nibbānaṁ.
Seclusion through suppression, seclusion through substitution, seclusion through cutting off, seclusion through tranquility, seclusion through escape.
These are the five aspects of seclusion, five aspects of dispassion, five aspects of cessation, five aspects of letting go, and twelve dependencies for the faculty of wisdom.